„Беше ужасяващо“: Жители описват касапница след тайландска влакова катастрофа

Жителите на Ban Thanon Khot в Тайланд са привикнали с грохота на влаковете – релсите са ключът тип превоз, свързващ отдалечения град с огромните градове.

Но в сряда светският темп приключи с покруса.

" Шумът беше извънредно мощен. Огромен, тропот ", сподели учебният доброволец Pitchaya Promenade. „ Видях наследник кран да се плъзга. Изглеждаше затънал за миг и внезапно се прекатурна. “

Строителният кран се срути върху движещ се трен, убивайки минимум 32 души и ранявайки 66 други. Повечето бяха студенти и служащи, пътуващи за учебно заведение и работа.

BBC дойде на мрачна сцена вечерта, като спасителите към момента изваждаха телата от обезобразения трен. Части от него са изцяло смачкани.

„ Ако трябваше да опиша вредите образно, изглеждаше като лъжица, която загребва в парче торта “, сподели Питчая, 32, който е подготвен в съществена първа помощ и съумя да се погрижи за някои от ранените.

„ Имаше стара жена, която висеше с главата надолу [от вагон]... Друга жена, чиято дясна ръка изглеждаше счупена, се държеше за нея. "

Един от вагоните се беше запалил от конфликта, което в допълнение усложни избавителните действия. Аварийните екипи използваха кранове и хидравлични режещи принадлежности, с цел да освободят пасажерите, хванати в капан измежду останките.

" Хората крещяха „ Помощ! Помощ! " и димът започваше да се издига ", сподели притежателят на ресторанта Пенпорн Пумджантуек, който работи на към 100 метра (328 фута) от мястото на случая. „ Маслото от влака се разливаше на всички места. “

Тя си спомня, че е била „ разкъсвана сред страха и смелостта “.

„ Все още ме е боязън, когато си помисля за това < “, сподели тя пред BBC Thai. „ Все още помня оня миг, когато се втурнах да им оказа помощ, когато към момента нямаше никой различен. Те плачеха. Беше ужасяващо. “

Едногодишно и 85-годишно дете са измежду ранените, като седем души са в сериозно положение, оповестиха управляващите в сряда.

Suphann Imchantrik, локален гражданин, беше измежду тези, които помогнаха на едногодишното дете. „ Детето към момента дишаше, само че едвам “, сподели 52-годишният мъж.

„ Видях и тези мъртви… да лежат там. Имаше ранени хора. Всичко беше тъкмо там. Това беше сърцераздирателна панорама. “

Кранът взе участие в злополуката беше употребена за построяването на надземна железопътна линия, която е част от подкрепян от Китай план на стойност 5,4 милиарда щатски $ (4 милиарда паунда) за свързване на Банкок с югозападен Китай през Лаос.

Много въпроси остават без отговор.

Тайландският министър-председател Анутин Чарнвиракул прикани за следствие, до момента в който Държавната железница на Тайланд съобщи, че съди Italian-Thai Development Company - компанията, която дава отговор за сектора от железопътната линия, където се е случил случаят.

Това е същата компания, виновна за построяването на небостъргач в Банкок, който се срути предишния март по време на земетресение, когато не са паднали други здания в града.

Аморн Пиманмас, професор по инженерство в Банкок Университетът Kasetsart счита, че човешките, а не естествените фактори са по-вероятната причина за нещастието в сряда.

Като се има поради, че не е имало стихии, наводнения и обилни трептения от минаващия изпод трен, „ естествените аргументи могат съвсем напълно да бъдат изключени като източник на случая “, сподели Аморн.

Тайланд е не са непознати за смъртоносните строителни произшествия, дължащи се частично на слабото използване на стандартите и наредбите за сигурност.

През 2023 година товарен трен се сблъска с пикап, пресичащ железопътни релси в източната част на страната, убивайки осем души и ранявайки други четирима.

Междувременно през последните седем години към 150 души бяха убити при многочислени произшествия по план за възстановяване на пътя от Банкок до южната част на страната.

Допълнителен репортаж от Kelly Ng в Сингапур